Paul Kletzki |

Paul Kletzki

En omreisende konduktør, en evig vandrer, som har beveget seg fra land til land, fra by til by i mange tiår, trukket både av skjebnens omskiftelser og rutene til turnékontrakter – slik er Paul Klecki. Og i kunsten hans ble funksjonene som var iboende i forskjellige nasjonale skoler og stiler, egenskaper som han lærte i løpet av de lange årene med sin dirigentvirksomhet, kombinert. Derfor er det vanskelig for lyttere å klassifisere kunstneren til en bestemt skole, retning i dirigentkunsten. Men dette hindrer dem ikke i å sette pris på ham som en dyp og ekstremt ren, lys musiker.

Kletsky ble født og oppvokst i Lviv, hvor han begynte å studere musikk. Veldig tidlig gikk han inn på Warszawa-konservatoriet, studerte komposisjon og dirigering der, og blant lærerne hans var den fantastiske dirigenten E. Mlynarsky, fra hvem den unge musikeren arvet en raffinert og enkel teknikk, friheten til å mestre orkesteret "uten press". og bredden av kreative interesser. Etter det jobbet Kletski som fiolinist i Lviv City Orchestra, og da han var tjue år gammel dro han til Berlin for å fortsette utdannelsen. I disse årene studerte han intensivt og ikke uten suksess komposisjon, forbedret seg ved Berlin Higher School of Music med E. Koch. Som dirigent opptrådte han hovedsakelig med fremføring av egne komposisjoner. På en av konsertene vakte han oppmerksomheten til V. Furtwangler, som ble hans mentor og på hvis råd han hovedsakelig viet seg til dirigering. "All kunnskap om fremføring av musikk som jeg har, fikk jeg fra Furtwängler," minnes artisten.

Etter at Hitler kom til makten, måtte den unge konduktøren forlate Tyskland. Hvor har han vært siden da? Først i Milano, hvor han ble invitert som professor ved konservatoriet, deretter i Venezia; derfra dro han i 1936 til Baku, hvor han tilbrakte sommerens symfonisesongen; etter det var han i et år sjefdirigent for Kharkov-filharmonien, og i 1938 flyttet han til Sveits, til sin kones hjemland.

I krigsårene var omfanget av kunstnerens virksomhet selvsagt begrenset til dette lille landet. Men så snart våpensalvene stilnet, begynte han å reise igjen. Omdømmet til Kletska på den tiden var allerede ganske høyt. Dette bevises av det faktum at han var den eneste utenlandske dirigenten som på Toscaninis initiativ ble invitert til å holde en rekke konserter under den store åpningen av det gjenopplivede La Scala-teatret.

I de påfølgende årene utfoldet Kletskas utøvende aktivitet seg i sin helhet, og dekket flere og flere nye land og kontinenter. Til forskjellige tider ledet han orkestre i Liverpool, Dallas, Bern, turnerte overalt. Kletsky har etablert seg som en kunstner av vidt omfang, og tiltrekker seg med dybden og hjerteligheten i kunsten hans. Hans tolkning av de store symfoniske maleriene til Beethoven, Schubert, Brahms, Tsjaikovskij og spesielt Mahler er høyt verdsatt over hele verden, en av de beste samtidsutøverne og ivrige propagandistene for hvis musikk han lenge har vært.

I 1966 besøkte Kletski igjen, etter en lang pause, USSR, opptrådte i Moskva. Dirigentens suksess vokste fra konsert til konsert. I en rekke programmer som inkluderte verk av Mahler, Mussorgsky, Brahms, Debussy, Mozart, dukket Kletski opp foran oss. "Den høye etiske hensikten med musikk, en samtale med mennesker om "den evige sannheten om det vakre", sett og hørt av en lidenskapelig troende på den, ekstremt oppriktig artist - dette er faktisk det som fyller alt han gjør på dirigentstand, – skrev G. Yudin. – Det varme, ungdommelige temperamentet til dirigenten holder «temperaturen» på forestillingen hele tiden på høyeste nivå. Hver åttende og sekstende er ham uendelig kjær, derfor uttales de kjærlig og uttrykksfullt. Alt er saftig, fullblods, leker med Rubens' farger, men selvfølgelig uten dikkedarer, uten å tvinge fram lyden. Av og til er du uenig med ham... Men for en liten ting sammenlignet med den generelle tonen og fengslende oppriktighet, "omgjengelighet av ytelse"...

I 1967 kunngjorde den aldrende Ernest Ansermet at han forlot orkesteret i det romanske Sveits, opprettet av ham for et halvt århundre siden og pleiet. Han overrakte sitt yndlingsskap til Paul Klecki, som dermed endelig ble leder for et av de beste orkestrene i Europa. Vil dette sette en stopper for hans utallige vandringer? Svaret kommer i årene som kommer...

L. Grigoriev, J. Platek, 1969