Tolkning |

Tolkning (fra lat. interpretatio – avklaring, tolkning) – kunst. tolkning av en sanger, instrumentalist, dirigent, kammermusikkensemble. arbeider i ferd med sin fremføring, vil avsløringen av musikkens ideologiske og figurative innhold uttrykke. og tech. utføre midler. rettssak. I. avhenger av estetikken. prinsippene for skolen eller retningen kunstneren tilhører, fra hans individ. funksjoner og ideologiske kunster. hensikt. I. forutsetter individet. tilnærming til musikken som fremføres, en aktiv holdning til den, tilstedeværelsen av utøverens egen. kreativt konsept av legemliggjørelsen av forfatterens intensjon.

Krav I. i egen. betydning av ordet oppstår og utvikler seg fra ser. 18-tallet, da musikken. komposisjon og fremføring får mer og mer selvstendighet, og utøveren blir en fortolker ikke av egne komposisjoner, men av kunstverk. andre forfattere. Dannelsen av art-va I. gikk parallelt med prosessen med gradvis utdyping av det individuelle prinsippet i musikken, med komplikasjonen av dets uttrykk. og tech. midler.

Betydningen av tolken, den nye typen musiker, økte spesielt på 19-tallet. Etter hvert blir I.s oppgaver mer kompliserte. De er brettet diff. musikkstiler. ytelse, det er forbundet med dem psykologisk., ideologisk. og teknologiske ytelsesproblemer, mestringsspørsmål, skoler osv.

Funksjoner av I. fremragende utøvere av 18-19 århundrer. kan bare identifiseres på grunnlag av bevarte brev. bevis, ofte ufullstendig og subjektiv. I tilfeller hvor utøveren også var komponisten, skapninger. hjelp til å etablere funksjonene til hans I. gir en studie av hans kreativitet. stil, i Krom reflekterer alltid kunsten. individualitet, som også bestemmer de unike egenskapene til I. (N. Paganini, F. Liszt, F. Chopin, SV Rachmaninov og andre). Studiet av I. kunstnere på 19-tallet. tilrettelagte og tettere arvefølger. kommunikasjon utføre. skoler, samt tilstedeværelsen av utgaver, bearbeiding og transkripsjoner av muser. verk, hvis forfattere vanligvis er fremragende utøvere. I dem, i selve notasjonen, er musene faste. I. Ved hjelp av redigering og bearbeiding av musikk. prod. tilpasser seg teknisk og kunst-estetisk. tendenser til fremføringsstilen, hvis representant er tolken (for eksempel "Folia" av Corelli i transkripsjonene til J. Leonard, F. David og F. Kreisler, eller "Campanella" av Paganini i transkripsjonene til Liszt og F. Busoni, etc.). Midler. bistand i studiet av krav I. 20 århundre. gir et lydopptak som har bevart mange eksempler på I. av fremragende utøvere fra fortiden (etter oppfinnelsen av fonografen, grammofonopptakeren og båndopptaket, fikk kunsten å I. hvert år mer og mer fullstendig refleksjon i lydopptak) . I ordets vid forstand er trekkene til I. til en viss grad iboende i enhver verbal beskrivelse, vurdering av musikk – i analyser, poetisk. beskrivelser osv.

Referanser: se pr art. Musikalsk fremføring.

IM Yampolsky